martes, 29 de julio de 2008

Arquitectura bioclimática y domótica. Ahorrar: ecológico y económico

Caso España:
Fuente: Domótica Viva

A través de la Historia las diferentes culturas han demostrado un entendimiento de materiales y recursos para adaptar la vivienda a su entorno natural, no tenían otro modo para protegerse contra las inclemencias por lluvia, frío, calor, viento, etc.

Las viviendas actuales se construyen de forma masiva buscando el rápido beneficio económico y sin considerar factores de entorno como el emplazamiento, orientación, materiales, aislamiento, etc. Las aglomeraciones de las ciudades, disposición de los edificios, superficies alquitranadas y polución crean un microclima que puede elevar la temperatura media entre 3 y 5 ºC.
La normativa actual sobre la vivienda es común para todas las regiones y las urbanizaciones actuales se ubican, abusando de los modernos sistemas climáticos, donde nuestros antepasados nunca lo hubieran hecho, es decir, en entornos habitables tan sólo por medios artificiales y no naturales.

Para proporcionar condiciones de habitabilidad y confort se recurre a sistemas, equipos y aparatos eléctricos o combustibles de base fósil, que consumen grandes cantidades de energía y producen alta contaminación del medio ambiente: efecto invernadero, lluvia ácida, destrucción de la capa de ozono, contaminación...

Consideraciones arquitectónicas

En ausencia de arquitectura bioclimática, factores ambientales, máximos aislamientos... la domótica logra reducir enormemente el elevado consumo energético.

La arquitectura bioclimática intenta conseguir el confort térmico y lumínico por medios naturales. En ausencia de esta arquitectura, al no poder situar la vivienda en las mejores condiciones del entorno, la domótica permite aprovechar al máximo los aspectos beneficiosos del clima y minimizar los perjudiciales para reducir al mínimo el dimensionamiento de los equipos de apoyo (calderas, estufas, acondicionadores...) que proporcionan el confort térmico.

El confort térmico de una vivienda resulta ambivalente: se debe asegurar la calefacción en invierno y favorecer la refrigeración en verano.

En la arquitectura bioclimática, si se desea reducir el consumo energético, las características solares se han de definir en la primera fase de diseño de la vivienda, con domótica se puede dar vida a la vivienda para que se adapte a las mejores condiciones incluso después de su construcción. Mediante toldos y persianas accionados en forma inteligente se puede captar la máxima radiación solar en invierno e interceptar la radiación no deseada en verano.

Aislamiento: ahorro y confort

Un correcto nivel de aislamiento reduce las necesidades energéticas tanto en invierno como en verano. Las construcciones actuales se pueden suponer dotadas de suficiente aislante térmico en cuanto a su superficie exterior se refiere.

La efectividad térmica de un aislante depende de su conductividad térmica (pérdidas de calor por hora y por grado de diferencia de temperatura entre las dos caras de material aislante de 1 m de grosor y 1 m2 de superficie). El aislante de mejores prestaciones resulta ser el Poliestireno con una conductividad térmica de 0,03 Kcal/h.m.ºC.

Factores a tener en cuenta son: la instalación (no siendo posible, excepto por costosas reformas, su reparación), su duración, el deterioro sufrido por condensación (la humedad resulta ser su peor enemigo, la domótica puede controlar el grado de humedad deseado) y su comportamiento ante el fuego.

Centrándonos en las pérdidas de energía, los puntos con mayor problemas son las ventanas pues las pérdidas a través del acristalamiento son muy superiores a las que se producen por las paredes. Problema agravado con los diseños arquitectónicos actuales que tienden a grandes ventanales.
Aunque se instalen cristales dobles y triples, los cristales deben ser reflectantes o transparentes a la radiación solar dependiendo del factor que se persiga: acentuar o impedir la ganancia solar.

Otra variable a tener en cuenta es el denominado factor solar (relación entre la radiación solar incidente en el cristal y la que es transmitida al interior). Si se pretende calentar naturalmente la vivienda la ganancia solar debe ser máxima y se aconseja que el factor solar del cristal sea del 80%. Pero debemos observar que si bien conseguir la máxima ganancia solar resulta interesante en invierno resulta perjudicial para el verano, tanto por cuestiones climáticas como por el deterioro del mobiliario a ser sometido a los rayos solares.

Por otra parte, puede resultar de interés aprovechar el descenso nocturno de temperatura del exterior para refrescar el interior de la vivienda en verano.

Debemos por tanto buscar, en una vivienda convencional, soluciones de compromiso. Un excesivo aislamiento de la vivienda puede desaprovechar las condiciones exteriores, siendo preciso acondicionar la vivienda siempre por medios artificiales. La domótica puede favorecer el aislamiento al tiempo que permite sacar el máximo provecho de las condiciones exteriores.

El control de toldos y persianas pueden ayudar al control climático, por ejemplo, al accionarse el toldo disminuye el factor solar en verano y replegados en invierno lo aumentan. De igual manera pueden actuar las persianas, y además, en verano, pueden echarse cuando el sol sea perjudicial durante el día o subir por la noche para aprovechar el descenso de temperatura nocturno; en invierno el proceso sería el contrario: abiertas durante el día, para captar la energía natural del sol, y cerradas por la noche para aumentar el aislamiento. Pero todo lo hace el sistema de forma inteligente y transparente para el usuario, aunque éste siempre podrá actuar a voluntad sobre toldos y persianas.


Gestión energética.
El ahorro inteligente

El coeficiente de transmisión térmica (K) nos da idea de las pérdidas de calor en invierno (calorías) o las pérdidas de frío en verano (frigorías). En ventanas con cristales triples se encuentra cercano a K = 1,59 Kcal/m2.h * ºC

Si suponemos una superficie de 10 m2, una temperatura exterior de 5 ºC y otra en el interior de 21 ºC, este coeficiente de transmisión hace que se pierdan 254 Kcal cada hora lo que obliga a aportar cada hora dicha energía que se pierde si en el interior queremos mantener los 21ºC. Si cerramos una persiana, cuyas lamas estén rellenas de Poliestireno, la cámara de aire, formada entre la persiana y el cristal de la ventana, aumenta eficazmente el aislamiento térmico

El empleo de persianas, para aprovechar la energía natural, permite reducir el coeficiente de transmisión térmica a un valor cercano a la unidad, para el caso de ventanas con cristal triple.
En el ejemplo anterior se conseguirían reducir las pérdidas a tan solo 160 Kcal por hora

De la misma manera que utilizamos el Sol para calentar, le podemos utilizar para refrigerar. Mediante toldos, persianas y cortinas controladas, podemos reflejar la radiación solar antes de que incida sobre la vivienda.

De igual manera, para refrigerar el interior de una vivienda, si suponemos una temperatura exterior de 30 ºC y deseamos una temperatura interior de 21 ºC, deberíamos consumir 143 Kcal cada hora para mantener dicha temperatura. En verano el efecto de la persiana además produciría una ventilación inducida que favorecería el descenso de temperatura en el cristal, por otra parte el toldo crearía un efecto sombra que reforzaría el ahorro energético. La combinación controlada de toldos y persianas permite reducir el valor de K a valores próximos a 0,67 Kcal/m2.h * ºC, en el ejemplo, las pérdidas pasarían a ser 60 Kcal por hora.

Pérdidas en:

acristalamiento triple, K = 1,59 Kcal/ m2.h * ºC, 10 m2 de superficie

Vivienda tradicional
Vivienda domótica
Verano (i. 21 ºC, e. 30 ºC)
143 Kcal/hora
60 Kcal/hora
Invierno (i. 21 ºC, e. 5 ºC)
254 Kcal/hora
160 Kcal/hora

El estudio anterior demuestra la eficiencia que permite la domótica en el control energético, combinando toldos y persianas en verano y tan sólo persianas en invierno. Al tomar vida la vivienda se consigue una arquitectura similar a la bioclimática.

Existe otro factor a tener en cuenta, el coeficiente de transmisión térmica del aluminio K = 175 Kcal/ m2.h * ºC, estas enormes pérdidas se aminoran apreciablemente por el efecto aislante de las persianas. En zonas muy frías se ha de considerar la utilización de cortinas aislantes para evitar las pérdidas energéticas, estas cortinas se pueden igualmente motorizar e integrar en el sistema junto a toldos y persianas.

Para evitar la radiación solar se pueden utilizar árboles, evitando en todo lo posible las superficies no vegetales alrededor de la casa como asfalto, aceras, etc. La vegetación además de evitar la radiación solar provoca un descenso de la temperatura al evaporar agua y protege de los vientos del invierno. La evaporación “roba” calor del aire circundante, el cambio de estado de agua a vapor provoca una absorción de calor (0,58 Kcal/cm3). La domótica vuelve a integrar confort y ahorro al poder controlar el sistema de riego, sin malgastar agua y regando tan sólo cuando sea preciso, además puede controlar climatizadores evaporativos de bajo consumo.

Otro componente a considerar para el control climático es la ventilación, que juega un papel fundamental en la reducción de temperatura al extraer el aire caliente de la vivienda al exterior. Una correcta ventilación acabaría con los denominados “edificios enfermos”, o con los problemas por exceso de CO2 o por fuga de gas. El sistema actuaría sobre ventiladores eléctricos de bajo consumo.

Por otra parte, y quizás la más importante, la domótica también interviene decididamente en el ahorro energético al gestionar de forma inteligente la climatización por zonas, acondicionando aquellas que se estén utilizando y dejando el resto a una temperatura de ahorro. Así por ejemplo, podremos mantener a 21 ºC las zonas habitadas y el resto a 16 ºC, suponiendo un correcto aislamiento de los muros de la vivienda podemos considerar una K de 0.42 Kcal/m2.h * ºC y ahorrar, por cada 10 m2 de fachada de estancia no utilizada, 21 Kcal/hora de pérdidas energéticas. El ahorro resulta ser muy superior si tenemos en cuenta el volumen de aire a climatizar.

Aunque desde 1979 existe una norma de edificación relativa a condiciones térmicas de edificios, que es de obligado cumplimiento (real decreto 2.429/79 NBE-CT-79), la realidad es que ésta se ignora casi siempre. La norma considera un coeficiente de transmisión térmica (Kg) global, que tiene en cuenta los diferentes cerramientos del edifico, de 0.45 Kcal/m2.h * ºC frente a las 0,14 Kcal/m2.h * ºC acostumbrados en los países avanzados de Europa.

Al poder gestionar y controlar la energía, la domótica obtiene el máximo beneficio del almacenamiento térmico de los materiales. La inercia térmica de estos materiales consiguen aminorar los cambios de temperatura durante las horas del día y de la noche. En invierno las máximas pérdidas tienen lugar durante la noche pudiendo llegar a 138 Kcal/m2 por cada hora, por tanto, y al contrario de lo acostumbrado, se debe proporcionar energía artificial durante la noche para que la vivienda se encuentre dispuesta en las mejores condiciones como para poder aprovechar al máximo la energía solar y, probablemente, sin aporte alguno de energía hasta la puesta del Sol.

Lo anterior está basado en la denominada radiación nocturna basada en que los cuerpos calientes ceden calor a los fríos.

Las oscilaciones, entorno a la temperatura deseada, debidas a la inercia térmica de los materiales justifica el por qué del control energético. Un termostato corta cuando se llega a su temperatura de consigna, la inercia térmica hace que la estancia se siga calentando innecesariamente (gasto y ausencia de confort), cuando la temperatura disminuye y se vuelve a la temperatura deseada, el termostato vuelve a ordenar al sistema de calefacción que aporte energía, en este caso la inercia térmica hará que la temperatura siga disminuyendo por lo que se produce un doble efecto: es precios mayor consumo energético al tener que remontar desde una temperatura inferior y una ausencia de confort por frío.

Como hemos comentado, la domótica aproxima a los edificios a la deseada arquitectura bioclimática, pero aunque ésta se pudiera conseguir la domótica seguiría mejorando el hábitat al gestionar de forma eficaz la energía. Si la temperatura proporcionada por el sol o la noche, teniendo en cuenta las fuentes internas como personas y equipos, no resulta suficiente para mantener unos mínimos de confort hay que recurrir a sistemas de climatización controlados y puestos en marcha tan sólo cuando sean necesarios, aprovechando al máximo los medios naturales, si este control lo tuvieran que ejercer las personas, de nuevo faltaría el confort.
Datos estadísticos

La radiación diaria que recibimos del Sol en España representa una media anual de :
En el Sur 1.533.380 Kcal/m2
En el Norte 1.021.680 Kcal/m2

En función del tipo del día tenemos las siguientes medias:

Día con sol brillante 860 Kcal/m2 cada hora.
Día claro 688 Kcal/m2 cada hora.
Día nublado 258 Kcal/m2 cada hora.
Día muy nublado 129 Kcal/m2 cada hora.

El porcentaje de energía primaria consumida en España en el sector residencial se sitúa entorno el 16% y su distribución es la siguiente:

Calefacción 38%
Agua caliente sanitaria 26%
Cocina 20%
Iluminación y aparatos eléctricos 16%

En España, dado su clima benigno, las necesidades de calefacción vienen a ser un 30% menores que en relación a otros países europeo lo que representa un ahorro de 1 millón de Toneladas Equivalentes de Petróleo.

Las necesidades energéticas en calefacción en el hogar son bastante elevadas en la mitad Norte de la Península, por término medio de 3.440.000 Kcal anuales (4.000 Kwh anuales) que se cubren mediante:

1.500 Kg de leña ó
4.000 KWh eléctricos ó
345 m3 de gas ó
22 bombonas de butano.

Estos datos se elevan por encima del triple para el caso de viviendas unifamiliares de una superficie inferior a 200 m2, aumentando considerablemente para superficies superiores.
La contaminación producida en España por consumo de energía se sitúa en las siguientes cifras:

4 millones de toneladas de carbono en CO2.
150.000 toneladas de SO2.
15.000 toneladas de NOx.

De los más de 17 millones de viviendas que existen en nuestro país sólo el 10% están convenientemente aisladas, por lo que un sistema domótico que gestionara eficazmente la energía significaría un ahorro considerable y evitaría el deterioro del medio ambiente. Con una inversión del 10% del coste total de la vivienda se podría considerar un período de amortización comprendido entre 4 y 7 años.

Si utilizamos como referencia informes oficiales de AEDENAT sobre ahorros, conseguidos mediante arquitectura bioclimática, la domótica puede ofrecer la siguiente tabla resumen:

Consumo familiar (Kwh)
Con domótica
Componentes del sistema (consumo)
Consumo final previsto (Kwh)
Calefacción
4.000
2.000
700
2.700

Estos resultados se han podido constatar, en su porcentaje, con experiencias realizadas por SIC en viviendas y por uno de nuestros socios tecnológicos en un edificio de oficinas en Sudamérica.

Estudios estadísticos realizados en USA reflejan un porcentaje de ahorro cercano entorno al 25%, algo inferior al por nosotros experimentado. La diferencia probablemente resida en la calidad de la construcción americana y por las estructuras en madera habitual en dicho país con mejores propiedades térmicas.
Bibliografía

Manual de aislamiento. ISOVER
Energía solar térmica. IDEA
La energía solar. ADAE
El habitat bioclimático. Roger/Camous/Donald Watson
European pasive solar handbook. CEC
Bases para el diseño solar pasivo. Instituto Eduardo Torroja
Energía para el mañana. AEDENAT





Panduit apoya la edificación de inmuebles verdes


Por: Staff High Tech Editores

México ha sido por mucho tiempo uno de los países más atractivos para la inversión extranjera, en espacial la Ciudad de México, ya que es la segunda urbe más grande del mundo, por ello se cuenta con un potencial para la construcción de edificaciones verdes que no solamente cumplan con las normas ecológicas sino que redunden directamente en el bienestar de sus habitantes y el negocio de dueños y constructores.

Así lo consideró la empresa Panduit, fabricante de soluciones tecnológicas de Infraestructura Física Unificada, durante la conferencia “Connecting Green Buildings” realizada recientemente en la capital del país, y en la que se brindó también un panorama de las propuestas tecnológicas que apoyarán esta tendencia.

Al ofrecer pormenores sobre el tema Felipe Rabía, gerente de Ventas para México y Centroamérica de la firma, aseguró: “la inversión en un edificio verde es solamente de 2% a 7% mayor que la realizada en un edificio tradicional. Esto toma una perspectiva aún más importante si consideramos que la principal diferencia en precio entre uno y otro se registra durante las fases de concepto y construcción, quedando prácticamente cubierta la fase de operación y mantenimiento, que representa 75% de la vida útil y en la cual el ahorro puede ser hasta de 20%. En otras palabras, el ahorro se reflejará en 22 de los 30 años de este ciclo”.

Así y con una Infraestructura Física Unificada como corazón para integrar software, equipo, herramientas, componentes activos y pasivos y servicios de valor agregado, los edificios no solamente podrán ser “inteligentes” sino también estar en posibilidades de obtener certificaciones ecológicas como LEED (The Leadership in Energy and Environmental Design) y Energy Star, que además de proporcionar un mejor posicionamiento y visión de negocios reportan beneficios tangibles, tales como: renta de espacios premium, niveles de ocupación, y mejores precios de venta de los edificios.

Entre los beneficios que obtendrían las empresas que opten por la aplicación de este tipo de integración tecnológica contarán entre sus valores agregados a corto y largo plazo, una mayor facilidad de la administración, mejor enfoque energético, sustentable y ambiental, menores riesgos y diseño y un impacto directo en la productividad de los usuarios, así como la anticipación a las regulaciones ambientales que paulatinamente pernearán el mercado inmobiliario.

El concepto de Infraestructura Física Unificada para Green Buildings combina las dos principales propuestas de Panduit para el mercado de Tecnologías de Información, haciendo énfasis en la convivencia de los sistemas y la tecnología, en un entorno ambiental.

lunes, 28 de julio de 2008

¿ Pero ,que es Domótica ?

El término domótica proviene de la unión de las palabras domus (que significa casa en latín) y tica (de automática, palabra en griego, 'que funciona por sí sola'). Se entiende por domótica al conjunto de sistemas capaces de automatizar una vivienda, aportando servicios de gestión energética, seguridad, bienestar y comunicación, y que pueden estar integrados por medio de redes interiores y exteriores de comunicación, cableadas o inalámbricas, y cuyo control goza de cierta ubicuidad, desde dentro y fuera del hogar. Se podría definir como la integración de la tecnología en el diseño inteligente de un recinto.
Características generales

Aplicaciones

Los servicios que ofrece la domótica se pueden agrupar según cuatro aspectos principales:
En el ámbito del ahorro energético:
programación y zonificación
Gestión eléctrica
Racionalización de cargas eléctricas: desconexión de equipos de uso no prioritario en función del consumo eléctrico en un momento dado. Reduce la potencia contratada.
Gestión de tarifas, derivando el funcionamiento de algunos aparatos a horas de tarifa reducida.

En el ámbito del nivel de confort:
Iluminación
Apagado general de todas las luces de la vivienda.
Automatización del apagado/ encendido en cada punto de luz.
Regulación de la iluminación según el nivel de luminosidad ambiente.
Automatización de todos los distintos sistemas/ instalaciones / equipos dotándolos de control eficiente y de fácil manejo.
Integración del portero al teléfono, o del videoportero al televisor.
Control vía Internet.
Gestión Multimedia y del ocio electrónicos
Generación de macros y programas de forma sencilla para el usuario
En el ámbito de la protección patrimonial:
Simulación de presencia.
Detección de conatos de incendio, fugas de gas, escapes de agua.
Alerta médica. Teleasistencia.
Cerramiento de persianas puntual y seguro.
Acceso a Cámaras IP

En el ámbito de las comunicaciones:

Ubicuidad en el control tanto externo como interno, control remoto desde Internet, PC, mandos inalámbricos (p.ej. PDA con WiFi), aparellaje eléctrico.
Transmisión de alarmas.
Intercomunicaciones.

El sistema

Descripción
Controladores
Sensores
Actuadores

Arquitectura
Desde el punto de vista de donde reside la inteligencia del sistema domótico, hay varias arquitecturas diferentes:

Arquitectura Centralizada:
un controlador centralizado recibe información de múltiples sensores y, una vez procesada, genera las órdenes oportunas para los actuadores.

Arquitectura Distribuida:
toda la inteligencia del sistema está distribuida por todos los módulos sean sensores o actuadores. Suele ser típico de los sistemas de cableado en bus, o redes inalámbricas.

Arquitectura mixta:
sistemas con arquitectura descentralizada en cuanto a que disponen de varios pequeños dispositivos capaces de adquirir y procesar la información de múltiples sensores y transmitirlos al resto de dispositivos distribuidos por la vivienda, p.ej. aquellos sistemas basados en Zigbee y totalmente inalámbricos.

Medios de interconexión

Alámbricos:
xDSL
Fibra óptica
Cable (coaxial y par trenzado)

Inalámbricos:
Wifi
GPRS
Bluetooth
Radiofrecuencia
Infrarrojos
ZigBee

Clasificación de tecnologías de redes domésticas

Interconexion de dispositivos:

Redes de control y automatización:

Redes de datos:
Bus de Instalación Europeo con más de 20 años y más de 100 fabricantes de productos compatibles entre si.
Protocolo de comunicaciones para el control remoto de dispositivos eléctricos, hace uso de los enchufes eléctricos, sin necesidad de nuevo cableado. Tiene poca fiabilidad frente a ruidos eléctricos, si los hay.
Protocolo estandar, recogido en el IEEE 802.15.4, de comunicaciones inalámbrico.
Open Services Gateway Initiative. Especificaciones abiertas de software que permita diseñar plataformas compatibles que puedan proporcionar múltiples servicios. Ha sido pensada para su compatibilidad con Jini o UPnP.
Plataforma estandarizada para el control de edificios, viviendas, industria y transporte.
Universal Plug and Play (UPnP):
Arquitectura software abierta y distribuida que permite el intercambio de información y datos a los dispositivos conectados a una red.

Asociaciones
IEEE:
The Institute of Electrical and Electronics Engineers, el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, una asociación técnico-profesional mundial dedicada a la estandarización, entre otras cosas. Es la mayor asociación internacional sin fines de lucro formada por profesionales de las nuevas tecnologías, como ingenieros eléctricos, ingenieros en electrónica, científicos de la computación e ingenieros en telecomunicación....

A través de sus miembros, más de 360.000 voluntarios en 175 países, el IEEE es una autoridad líder y de máximo prestigio en las áreas técnicas derivadas de la eléctrica original: desde ingeniería computacional, tecnologías biomédica y aeroespacial, hasta las áreas de energía eléctrica, control, telecomunicaciones y electrónica de consumo, entre otras.
Comité Europeo de Normalización Electrotécnica. La Comisión CENELEC/ENTR/e-Europe/2001-03 es la encargada de elaborar normas a nivel europeo y la organización que ha promocionado el Smart House Forum.
Asociación Española de Domótica. Su objetivo principal es la promoción de la Domótica. Se trata del foro nacional en el que se reúnen todos los agentes del sector en España: fabricantes de productos domóticos, fabricantes de sistemas, instaladores, integradores, arquitecturas e ingenierías, centros de formación, universidades, centros tecnológicos.
Asociación de usuarios de la tecnología LonWorks, siendo creada por la iniciativa de empresas líderes en los diferentes sectores de aplicación de la tecnología LonWorks (domótica, inmótica, control industrial y de transporte).
Es la Asociación nacional para la promoción del protocolo de bus KNX. KNX es una tecnología de bus normalizada para todas las aplicaciones en la Automatización y Control para viviendas y edificios. Esta tecnología esta basada en más de 20 años de experiencia en el mercado gracias a sus predecesores BatiBus, EIB y EHS, ninguno de los cuales ha conseguido penetración en el mercado.

Véase también
Inmótica
Robótica

Medios de Comunicación
En Mexico:

En España:

domingo, 27 de julio de 2008

La Biennale di Venezia : 11th International Architecture Exhibition

782 participants from 48 countries: this is the first result emerging from Everyville 2008
The highest number of participants is from Italy, the United States and Brazil
The best 50 projects will be displayed at the 11th Exhibition



There are 782 participants – mostly from outside Italy (51%) – from 48 countries registered for the international on-line competition, Everyville 2008, organised by the Biennale di Venezia, chaired by Paolo Baratta, with Telecom Italia, for the 11th International Architecture Exhibition, Out There: Architecture Beyond Building (September 14th – November 23rd 2008).

The competition, curated by the Director of the 11th Exhibition, Aaron Betsky, in collaboration with Francesco Delogu, is aimed at university students of all disciplines in Italy and abroad. The closing date for entries was July 1st . The contest offers the first ten in the rankings and the 40 projects gaining special mention the opportunity to display their projects at the 11th Exhibition. The works will be selected by the international jury chaired by the President of the Biennale, Paolo Baratta, comprising Aaron Betsky, Francesco Delogu, Zaha Hadid, Thom Mayne, Wolf Prix, Flavio Albanese and Luigi Centola.

The Everyville 2008 participants are from 48 countries: Europe (26 countries: Austria, Belgium, Czech Republic, Croatia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Lithuania, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom); Asia (12 countries: Brunei, China, Hong Kong, India, Israel, Japan, Lebanon, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand); Americas (8 countries: Argentina, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, the United States), Africa (South Africa) and Oceania (Australia). After Italy (381), the country with the most participants is the United States (68), followed by Brazil (31), Germany and United Kingdom (both 24).

Everyville 2008 is an initiative made possible by the collaboration of the Biennale with Gruppo Telecom Italia, which has placed its most innovative technology at the service of the competition and display of the winning projects. Software powered by newitalianblood.com and MACE. In collaboration with domus and Foscarini.

www.labiennale.org


jueves, 24 de julio de 2008

Le Comité du patrimoine mondial demande une surveillance renforcée de Bordeaux, Machu Picchu, Tombouctou et Samarkand


Québec (Canada), juillet 2008 – Le Comité du patrimoine mondial a demandé la mise en place d’une « surveillance renforcée » sur quatre sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Le mécanisme de surveillance était déjà en vigueur pour sept autres sites de la Liste. Avec le nouveau mécanisme de surveillance, instauré par le Comité du patrimoine mondial en 2007, des missions régulières peuvent être envoyées sur les sites du patrimoine soumis à une menace précise.
L’objectif de ce mécanisme, qui prévoit l’envoi d’experts pour suivre les développements in situ, est de tenir le Comité régulièrement informé de la situation sur le terrain et de le guider dans ses actions. Les nouveaux sites pour lesquels une surveillance renforcée a été demandée sont : Bordeaux, Port de la Lune, inscrit en 2007.
Le Comité a demandé un rapport sur l’impact visuel des nouveaux franchissements de la rivière envisagés et il a regretté la destruction fin 2007 du pont du Perthuis. Tombouctou (Mali), inscrit en 1988, a été retiré de la Liste du patrimoine mondial en péril en 2005, compte tenu des améliorations de l’état de conservation des trois mosquées du site et de l’adoption d’un plan de gestion et de conservation. Mais le Comité s’inquiète de nouvelles constructions à proximité des mosquées, notamment celle du Centre culturel Ahmed Baba, et a demandé une analyse de leur impact sur le site. Sanctuaire historique de Machu Picchu (Pérou), inscrit au Patrimoine mondial en 1983.
Le Comité a exprimé ses graves inquiétudes sur la gouvernance du site et noté des problèmes urgents concernant la déforestation, les risques de glissements de terrain, le développement urbain incontrôlé et des accès illégaux au sanctuaire. Samarkand – carrefour de cultures (Ouzbékistan), inscrit en 2001, est menacé par de nouvelles routes et des bâtiments qui, en l’absence d’un cadre règlementaire adéquat, affectent l’intégrité de son tissu urbain traditionnel. Le Comité a reconnu les progrès effectués mais a demandé une surveillance renforcée afin de s’assurer que les plans de développement en cours n’auront pas d’impact négatif sur les valeurs qui ont valu son inscription à cette cité historique.
La surveillance renforcée continue de s’appliquer sur sept sites pour lesquels elle avait été demandée dès 2007. Ces sept sites figurent sur la Liste du patrimoine mondial en péril : Vallée de l’Elbe à Dresde (Allemagne, inscrit en 2004) ; Vieille ville de Jérusalem et ses remparts (inscrite en 1981) ; les cinq sites du patrimoine mondial de la République démocratique du Congo : Parc national des Virunga (inscrit en 1979), Parc national de Kahuzi-Biega (inscrit en 1980), Parc national de la Garamba (inscrit en 1980), Parc national de la Salonga (inscrite en 1984) et Réserve de faune à okapis (inscrit en 1996).
Le Comité n’a apporté aucune modification à la Liste du patrimoine mondial en péril qui comporte actuellement 30 sites.
Les sites classés : http://whc.unesco.org/fr/list

martes, 22 de julio de 2008

Union Internationale des Architectes

www.uia-architectes.org


L'Union Internationale des Architectes a été fondée à Lausanne (Suisse), le 28 juin 1948, pour unir les architectes de tous les pays du monde, sans distinction de nationalité, de race, de religion ou de doctrine architecturale, et fédérer leurs organisations nationales.
Composée lors de sa création de délégations de 27 états, l'UIA fédère aujourd'hui les organisations professionnelles les plus représentatives des architectes dans 123 pays et territoires, et regroupe à travers-elles plus d’un million trois cent mille architectes dans le monde.L'UIA est devenue une organisation non gouvernementale accomplie, le réseau professionnel des architectes de tous les continents.
L'UIA: Une structure démocratique et collégiale Les partenaires de
Vous êtes inscrits dans une section membre de l'UIA, vous faites partie de l'UIA !

viernes, 18 de julio de 2008

LFA2008


The London Festival of Architecture 2008 is a celebration and exploration of the city's buildings, streets and spaces, aimed at Londoners and visitors alike.The Festival runs from 20 June – 20 July and includes street installations, exhibitions, guided walks, cycle rides, boat tours of the city's river and canals, parties, design workshops, debates, breakfast talks, and weekend street markets.

The buzz of activity will move across five key areas or 'Hubs', with large-scale public events taking place in a different Hub each weekend. Each of the Hubs covers an area with a very different character - historic, present and future – and full of different institutions and activities.Headline events include lectures by leading international architects David Chipperfield, Daniel Libeskind, Cesar Pelli and Rem Koolhaas and by LFA President, Peter Ackroyd as well as Big Breakfasts at spectacular venues such as the British Museum, with speakers including Jon Snow and Janet Street-Porter sharing their views of London.Specially commissioned pavilions will provide platforms for debate and performance, while new street furniture invites passers by to take a seat and look with fresh eyes at London's public spaces.Over twenty-five international embassies are exhibiting architecture from their particular countries, and a dozen temporary installations will occupy streets across the city as part of the National Architecture Student Festival.The Festival involves the work of many hundreds of professionals and volunteers, and aims to provide thought-provoking new perspectives on London. Many events are free and open to all.Visit the LFA2008 Headquarters between 20 June and 20 July to collect information and advice about Festival events, and contribute to our interactive exhibition.LFA HQ will be hosted by New London Architecture at the Building Centre, 26 Store Street, London WC1E 7BT.

Salerno: la firma di Calatrava per il porto turistico

Tra meno di un anno lavori al via per Marina di Arechi
in collaborazione con

di Roberta Dragone

18/07/2008 - Vanta la prestigiosa firma di Santiago Calatrava il progetto per il nuovo porto turistico di Marina di Arechi a Salerno. Lunedì 14 luglio è stata firmata la convenzione tra la Regione Campania e la società “Salerno Container Terminal SpA” alla guida dell’associazione temporanea di imprese aggiudicataria della gara per la realizzazione dei lavori in project financing.

Il nuovo scalo sarà realizzato nella zona sud di Salerno, tra Torre Angellara e il fiume Fuorni, nelle aree antistanti lo stadio di Arechi; si estenderà su una superficie di circa 24mila metri quadri e su uno specchio d’acqua di 250mila metri quadrati.
Immaginato a 70 metri di altezza per non incidere sulla linea costiera, il porto sarà in grado di accogliere circa mille imbarcazioni comprese tra gli otto ed i cinquanta metri di lunghezza e dotato di un ventaglio completo di strutture per l’assistenza nautica.

“Vogliamo realizzare un Porto d’eccellenza che colmi la carenza di posti barca di Salerno – commenta il presidente della Regione Campania Antonio Bassolino – e che sia in grado di soddisfare una richiesta del mercato particolarmente pressante. Ma soprattutto il nuovo porto turistico sarà un grande attrattore turistico dell’intero bacino salernitano e campano”.

Per la realizzazione e gestione del nuovo porto turistico di Marina di Arechi è previsto un impegno finanziario di 44 milioni e 300mila di cui si farà carico la Salerno Container Spa che si occuperà dei lavori di costruzione.
La procedura di project financing prevede che la società concessionaria costituisca la società di progetto “Marina di Arechi SpA”, che avrà il compito di redigere la progettazione definitiva ed esecutiva per poi avviare i lavori che, secondo il cronoprogramma inserito nella convenzione, inizieranno tra circa un anno per concludersi nel 2013. Terminati i lavori, l’Ati Marina di Arechi guidata dal Gruppo Gallozzi gestirà il nuovo porto turistico per 39 anni.

“L’idea – spiega il presidente della Salerno Container Spa Agostino Gallozzi – è nata 5-6 anni fa, per colmare le lacune di attracchi da diporto in città. A quel punto è sembrato naturale puntare sulla zona est, che attualmente ospita lo stadio è piuttosto degradata: con la Marina diventerà invece una zona di pregio con un forte indotto economico anche grazie alla grande area di accoglienza a terra che si chiamerà Port Village, con servizi per i diportisti ma anche ristoranti, uno yachting club e aree di relax, e sarà un'attrattiva in più per richiamare i diportisti”.

Il progetto
Gli spazi ed i servizi del Marina d’Arechi-Port Village saranno organizzati per soddisfare i bisogni di chi viaggia per mare e le esigenze di quanti frequenteranno la struttura nell’intero arco dell’anno, in cerca di un luogo e di servizi di qualità dove poter trascorrere il tempo libero.

Si sono individuate due modalità di accesso al porto turistico da parte di coloro che usufruiranno delle aree del port village: dal mare e da terra.

Una volta inseriti nel percorso del port village i clienti, giungano essi con la barca o con l’automobile, avranno a disposizione gli stessi servizi e le medesime attività di svago e divertimento.
Per chi arriva dal mare, l’offerta dei servizi di accoglienza è pensata per soddisfare una fascia di bisogni piuttosto ampia.

È inoltre previsto il servizio di rimessaggio nel corso dei mesi invernali. Si tratta di un punto nodale dell’attività del porto, dal momento che quello cantieristico è uno dei servizi che permettono di destagionalizzare l’intera struttura.

Parte degli spazi a terra verrà utilizzata per attività commerciali: nella scelta degli esercizi si rispettaranno la tipologia e la natura del luogo, cercando quindi di optare per negozi che vendano prodotti nautici, accessori per il mare, articoli sportivi, prodotti enogastronomici.

Centri pulsanti del porto turistico saranno lo Yachting Club e l’Agorà comune: si tratta di due realtà sospese tra il mare e la terra, dove sia possibile lo scambio di beni e servizi e la creazione di ricchezza mediante la convergenza tra le differenti modalità di consumo dei diversi users della struttura.

L’Agorà comprenderà sale lettura, sale TV, bar e spazi comuni che costituiranno lo scenario ideale per i momenti di aggregazione e di incontro per quei clienti per intendono prolungare in maniera “attiva” la loro presenza all’interno della struttura da un momento all’altro della giornata.

Si realizzerà infine un polo sportivo che possa avviare i giovani salernitani alle attività sportive legate al mare.

Il Marina d’Arechi-Port-Village dovrà incentivare un soggiorno confortevole per i visitatori; questi dovranno trovare, all’interno del complesso turistico, la soddisfazione di ogni tipo di bisogno, da quelli primari, come la ristorazione o l’acquisto di generi di prima necessità, a quelli dell’intrattenimento e dello svago.

Il Marina d’Arechi-Port Village si propone, quindi, di diventare un polo di aggregazione e di attrazione anche al di là delle funzioni strutturali, assumendo le caratteristiche di valore aggiunto rispetto all’offerta-Salerno in ambito regionale ed extra-regionale.

domingo, 13 de julio de 2008

Arquitectura en Italia

Calidad de arquitectura: aprobó preliminarmente el ddl
Más progetazione concursos y premios para jóvenes profesionales
por Roberta Dragon


11/07/2008 - La promoción de la calidad del proyecto y de la arquitectura, más concursos de ideas y diseño, premios especiales a los jóvenes profesionales que participen en competiciones que impliquen obras de gran valor artístico e histórico de interés paisajístico y ambiental, Introducción el plan trienal para la calidad de los edificios públicos, la promoción del arte contemporáneo.
Estas son las principales innovaciones contenidas en el proyecto de ley sobre la calidad de la arquitectura, el urbanismo, las zonas urbanas y el territorio de esta mañana aprobado preliminarmente por el Consejo de Ministros. El documento se presentará a la opinión de la Conferencia Conjunta.
La medida fue aprobada por preconsiglio de Ministros el martes, 8 de julio a propuesta del Ministro Sandro Bondi, que ha anunciado la presentación del proyecto de ley en el XXIII Congreso Mundial de Arquitectura en Turín.
La noticia ya había sido bien recibida por el presidente del Consejo Nacional de Arquitectos (CNAPPC) Raffaele Sirica y el presidente dell'OICE Brazo Oddi Baglioni, que en un comunicado de prensa distribuido inmediatamente después de que el oficial pidió la Ley de Calidad Architettnica "ahora esencial para alinear nuestras País a los mejores estándares de calidad de Europa a través de la apertura del mercado de jóvenes profesionales para el diseño y la evaluación de los méritos de los proyectos y, por tanto, más de diseño e ideas; una mayor transparencia y eficacia en affidamenti de las oficinas públicas con la aplicación del principio la exclusión de las ofertas anormal ".
I El proyecto de ley se presentó en una la XIV legislatura por el Ministro Urbani y tiene un alcance extendido sobre todo porque los proyectos se destinarán a la transformación del territorio y cualquier otro acto que prevé la inclusión de nuevas obras en diferentes natural y urbano . Se aplicará también a las intervenciones en los edificios existentes y la construcción y modernización de la infraestructura.
La ley establece que el gobierno reserva, para la asistencia de nueva construcción (de más de un millón de euros) y la reestructuración urbana y la construcción, por una suma no inferior al 2% de los costes totales estimados, que aspira a entrar nuevas obras de arte dentro de los mismos edificios.
El Ministerio de Patrimonio Cultural, en el diseño de obras sobre su propia competencia, utilizar siempre el instrumento de la competencia arquitectura, mientras que otros ministerios pedirá al Ministerio de proporcionar el diseño o el diseño de obras de gran interés arquitectónico y paisajístico .
También están previstas indemnizaciones a los proyectos y obras de arquitectura encargado, diseñados o llevadas a cabo por organismos públicos o privados, y las medidas para difundir conocimientos y promover las obras de la arquitectura de especial valor artístico y de alta formación.
El texto establece también la introducción del Plan para la calidad de los edificios públicos, organizados por el Ministerio para el material y las actividades culturales, en consulta con el Ministerio de Infraestructuras y Transportes, de acuerdo con la Conferencia Conjunta, a fin de identificar prioridades de actuación a través de acuerdos con el Ministerio de Educación, Universidades e Investigación o la persona con las universidades, escucha cualquier profesional.

Una breve estará disponible en línea el régimen de ley

www.edilportale.com/

sábado, 12 de julio de 2008

Lo que esta pasando en Dubai es ! Impresionante !
































Martifer Solar implementa, a 245 m de altura, una instalación solar fotovoltaica en la cubierta en la Torre de Cristal de Madrid

CONSTRUIBLE.es - 11/07/2008

Martifer Solar se ha encargado de la instalación y de la ingeniería de la cubierta de la Torre de Cristal, situada en la cima de este rascacielos madrileño de 245 metros. La cubierta de integración arquitectónica usa silíceo policristalino con tecnología vidrio-vidrio de La Veneciana de Saint-Gobain, empresa que ha desarrollado los materiales de construcción y parte fundamental del proyecto. Esta instalación de la Torre de Cristal es el proyecto solar fotovoltaico más alto del mundo.


La implementación de la cubierta supone un gran reto de ingeniería y de instalación para Martifer Solar. La altura y las características del edificio hacen que se necesiten alpinistas para llevar a cabo la instalación de los vidrios que contienen las células fotovoltaicas, de 120 kilos de peso cada uno, esto ya habla de las dificultades del trabajo, a las que hay que sumar las fuertes corrientes de aire que tienen que soportar los trabajadores en esa altura. Además los ingenieros han tenido que desarrollar un laborioso proceso de dimensionado de la instalación para buscar la mejor eficiencia aprovechando la integración total en el edificio.

La empresa La Veneciana de Saint-Gobain se ha encargado del diseño y suministro del material fotovoltaico de integración arquitectónica usado para la cubierta. Se trata de dos capas de vidrio entre las cuales se fijan las células solares fotovoltaicas de silíceo prolicristalino. La cubierta, de 285 m2, generará más 32 KW pico de energía solar fotovoltaica que irán destinados al mantenimiento del edificio, contribuyendo con ello a su abastecimiento y autosuficiencia energética.

La cubierta solar fotovoltaica de la Torre de Cristal ha sido un proyecto llevado a cabo por la empresa vidriera La Veneciana de Saint-Gobain que contrató a Martifer Solar para llevar a cabo la instalación.

Esta instalación de la Torre de Cristal supone para Martifer Solar uno de sus proyectos más emblemáticos en cuanto a su faceta como empresa instaladora, un importante hito que habla de la capacidad de la empresa para enfrentarse a obras de gran envergadura y complejidad técnica.

jueves, 10 de julio de 2008

La Paz: State-of-the-art “green” building is alive and well in Baja Sur!

With all structural work on the 7-story building now completed, the developers of La Concha Pearl Luxury Condominiums are aiming for Gold LEED Certification. Unit 101, a ground floor three-bedroom residence is being trimmed out and will become the model unit showcasing one of the best-designed, most energy- efficient buildings in all of Mexico.The spacious residences and five penthouses are spectacular with unmatched views of the Bay of La Paz. Clients compare the large residences at La Concha Pearl to similar luxury offerings in Los Cabos, but at less than half the price. Engineered by New Tek using the Quad Lock ICF system and designed to exacting specifications, La Concha Pearl provides a few discriminating owners with tremendous value and an unmatched investment opportunity. La Paz, with its beautiful views, laid-back ambiance and a low cost of living offers a quiet, safe and healthy lifestyle for the whole family to enjoy. www.laconchapearl.com



lunes, 7 de julio de 2008

Super sistema fluvial : Japon


Como hemos visto antes, en Japón se peinan con la infraestructura de la ciudad. En este caso, se trata del gigantesco sistema de colectores de aguas lluvias de la ciudad de Saitama, que impide que la ciudad se inunde con los tifones.

El sistema consta de silos de concreto de 65m de altura y 32m de diámetro, conectados por 6.4km de túneles a 50m de profundidad. Posee un gigantesco tanque acumulador de 25m de alto, 78 de ancho y 177m de largo.

Link: Impressive Storm Sewer System / Saitama, Japan (ArchDaily)

jueves, 3 de julio de 2008

sobre eutv:directo | about eutv:directo / sobre eutv | about eutv


"eutv" es un canal programado con entrevistas a expertos y profesionales relevantes del mundo de la sostenibilidad urbana, contando además con reportajes y documentales sobre buenas prácticas en la materia.
"ecosistemaurbano.tv"es un proyecto de difusión e intercambio de contenidos multimedia relacionados con la sostenibilidad urbana, basado en un canal de televisión participativa. Su objetivo es fomentar el debate sobre la sostenibilidad urbana.
Eutv is a scheduled channel featuring interviews of experts and prominent professionals in the urban sustainability field, as well as reports and documentaries about current best practices in this field.
ecosistemaurbano.tv is a project for communicating and exchanging multimedia concepts related with urban sustainability. The project centres upon an interactive television channel, with the objective of promoting debate about urban sustainability.
/
"eutv:directo" es un canal abierto participativo que permite a cualquier ciudadano aportar una visión personal sobre la sostenibilidad urbana.
"ecosistemaurbano.tv" es un proyecto de difusión e intercambio de contenidos multimedia relacionados con la sostenibilidad urbana, basado en un canal de televisión participativa. Su objetivo es fomentar el debate sobre la sostenibilidad urbana.
"eutv:directo" is a channel open to participation that allows every citizen to give their personal view about urban sustainability.
"ecosistemaurbano.tv" is a project for communicating and exchanging multimedia concepts related with urban sustainability. The project centres upon an interactive television channel, with the objective of promoting debate about urban sustainability

martes, 1 de julio de 2008

Herzog y de Meuron el espectacular Estadio Portsmouth

por Mike Chino
Algunas imágenes impresionantes recientemente surgido de Herzog y De Meuron 's última obra, a £ 600 millones estadio de fútbol que se construirá en Portsmouth, Inglaterra. In keeping with their Beijing Bird’s Nest , the venerable Swiss architects have created a striking 36,000 seat stadium that will include an exhibition center, housing, and a park. De acuerdo con sus Pekín Bird's Nest, el venerable arquitectos suizos han creado un impresionante estadio de 36000 asientos que incluirá un centro de exposiciones, la vivienda, y un parque. Envisioned as a shining waterfront beacon, the development will revitalize Horsea Island (a former landfill site) via an abundance of green spaces, a sustainable energy program, and a low- carbon emission scheme . Se prevé como un brillante faro marítimo, el desarrollo va a revitalizar Horsea Island (un antiguo vertedero) a través de una abundancia de espacios verdes, la energía sostenible en el programa, y una baja emisión de carbono régimen

Deportes lugares de plantear una problemática ambiental dilema, ya que la emisiones de carbono ocasionados por el transporte y la t de entrada en los estadios pueden ser asombrosas. We were impressed that Herzog and de Meuron’s development will employ a variety of sustainable approaches to offset these carbon costs. Nos impresionó que Herzog y de Meuron para el desarrollo se emplean una variedad de enfoques sostenibles para compensar estos carbono costos.
El proyecto recuperar una gran extensión de tierra de Horsea Isla, la introducción de 1,5 hectáreas de espacio público. Bus, park-and-ride, pedestrian and train services will be provided to help cut down on emissions, and entire island will incorporate a sustainable energy approach that will “take advantage of the different program elements to work together and ensure a low carbon emission scheme.” Bus, parque y el paseo, peatonal y servicios de trenes se prestará para ayudar a reducir las emisiones, y toda la isla va a incorporar un enfoque sostenible de la energía que va a "aprovechar las ventajas de los distintos elementos del programa para trabajar juntos y asegurar una baja emisión de carbono régimen
Una serie de 750 unidades residenciales al mar se han diseñado de tal forma que "la profundidad y la altura de la unidad construida se limita a garantizar tanto interiores y espacios exteriores siempre puede ser iluminado naturalmente." James Sellar ha declarado: "Nuestro desafío es entregar una solución que coordina las necesidades de confort del usuario, un acceso sostenible y la rentabilidad, manteniendo la entrada de materiales y energía para el funcionamiento de la instalación lo más bajo posible. "
Recuperación de tierras es el trabajo prevista en principio para 2008, con la construcción de la cancha para comenzar el año próximo.